সর্বজনীন বনাম সার্বজনীন: কোনটি সঠিক? | শুদ্ধ বাংলা বানান
সর্বজনীন বনাম সার্বজনীন: কোনটি সঠিক? | শুদ্ধ বাংলা বানান
সর্বজনীন বনাম সার্বজনীন: কোনটি সঠিক? | শুদ্ধ বাংলা বানান
বাংলা বানানের অন্যতম আলোচিত বিভ্রান্তি হলো "সর্বজনীন" নাকি "সার্বজনীন"—কোনটি শুদ্ধ? সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম, ব্যানার, পোস্টার, এমনকি বিভিন্ন বইপত্রেও দুটি বানানই দেখা যায়। ফলে শিক্ষার্থী, চাকরিপ্রার্থী এবং সাধারণ লেখকদের মধ্যে এ নিয়ে দ্বিধা তৈরি হয়।
তাহলে প্রমিত বাংলা বানান অনুযায়ী কোনটি সঠিক? চলুন সহজভাবে জেনে নেওয়া যাক।
কোনটি শুদ্ধ?
✅ সর্বজনীন — শুদ্ধ
❌ সার্বজনীন — অশুদ্ধ
বাংলা একাডেমির প্রমিত বানান অনুযায়ী সঠিক বানান হলো সর্বজনীন।
কেন 'সর্বজনীন' হবে?
'সর্বজনীন' শব্দটি গঠিত হয়েছে—
সর্ব + জনীন
এখানে 'সর্ব' অর্থ সব, সকল, সমগ্র।
আর 'জনীন' অর্থ জনসাধারণ বা সকল মানুষের সঙ্গে সম্পর্কিত।
অর্থাৎ—
সর্বজনীন = যা সবার জন্য প্রযোজ্য, সবার কাছে গ্রহণযোগ্য বা সবার সঙ্গে সম্পর্কিত।
উদাহরণ—
- সর্বজনীন শিক্ষা
- সর্বজনীন মানবাধিকার
- সর্বজনীন মূল্যবোধ
- সর্বজনীন দুর্গাপূজা
- সর্বজনীন গ্রহণযোগ্যতা
'সার্বজনীন' কেন ভুল?
অনেকেই মনে করেন, যেহেতু সার্বভৌম, সার্বিক, সার্বকালিক শব্দে 'সার্ব' আছে, তাই সার্বজনীন-ও হবে। কিন্তু এই ধারণা সঠিক নয়।
সব শব্দে 'সর্ব' পরিবর্তিত হয়ে 'সার্ব' হয় না।
এটি শব্দগঠনের নিয়ম ও প্রচলিত প্রমিত রূপের ওপর নির্ভর করে। তাই সর্বজনীন-এর ক্ষেত্রে 'সর্ব'-ই সঠিক।
মনে রাখার ম্যাজিক্যাল টেকনিক
"সবার জন্য = সর্বজনীন"
মনে রাখুন—
সর্ব = সব।
যেখানে সব মানুষের জন্য বা সবার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য অর্থ প্রকাশ করবে, সেখানে সর্বজনীন লিখবেন।
আরেকটি সহজ সূত্র
সর্বজনীন = সর্ব + জন
অর্থাৎ—
সব মানুষের জন্য।
তাই এখানে সর্ব থাকবে, সার্ব নয়।
বিভ্রান্তিকর শব্দগুলো একসঙ্গে মনে রাখুন
যেগুলোতে সর্ব হবে
- সর্বজনীন
- সর্বশক্তিমান
- সর্বত্র
- সর্বোচ্চ
- সর্বনাশ
- সর্বপ্রথম
- সর্বাঙ্গীণ
- সর্বসাধারণ
যেগুলোতে সার্ব হবে
- সার্বভৌম
- সার্বিক
- সার্বকালিক
পরীক্ষায় বেশি আসা উদাহরণ
|
ভুল বানান |
শুদ্ধ বানান |
|
সার্বজনীন |
সর্বজনীন |
|
সার্বজনীন শিক্ষা |
সর্বজনীন শিক্ষা |
|
সার্বজনীন পূজা |
সর্বজনীন পূজা |
|
সার্বজনীন মানবাধিকার |
সর্বজনীন মানবাধিকার |
মনে রাখার ছড়া
"সব মানুষের একই দিন,
লিখবে তখন সর্বজনীন।
'সার্ব' দেখে যেন না ভুলো,
অভিধানের নিয়মটা তুলো!"
অনুশীলন
শূন্যস্থান পূরণ করুন—
১. ________ শিক্ষা।
২. ________ দুর্গাপূজা।
৩. ________ মানবাধিকার।
৪. ________ গ্রহণযোগ্যতা।
উত্তর:
১. সর্বজনীন
২. সর্বজনীন
৩. সর্বজনীন
৪. সর্বজনীন
বাংলা একাডেমির প্রমিত বানান অনুযায়ী 'সর্বজনীন'-ই শুদ্ধ, 'সার্বজনীন' নয়। কারণ শব্দটি 'সর্ব' উপসর্গ থেকে গঠিত, যার অর্থ সব বা সকল। তাই যেখানে সবার জন্য প্রযোজ্য, সবার কাছে গ্রহণযোগ্য বা সর্বসাধারণের অংশগ্রহণ বোঝানো হবে, সেখানে সর্বজনীন লিখতে হবে। মনে রাখুন—"সব মানুষের জন্য যা, তা সর্বজনীন; সার্বজনীন নয়।" এই একটি সূত্র মনে থাকলেই এই বানান আর কখনো ভুল হবে না।
কোন মন্তব্য নেই